浏览 标签

阅读

A07.陈公正 发表于2013年12月30日 0条评论 标签:, , ,

pablo-picasso-girl-reading

  “这些禁书没有号召革命,可大革命不招而至;没有呼唤推翻王权,而国王终于被处死在断头台上;没有呼唤恐怖政治,后来的革命暴政却人人尽知。”

文/张耐冬

2012年冬,《旧制度与大革命》风行一时,法国大革命发生的背景成为坊间热议的话题。我无意在此讨论托克维尔的这部著作,只想提一个问题:在大革命的风暴到来之前,人们如何看待王权压倒一切的“旧制度”?他们都在读什么书? (更多…)

A07.陈公正 发表于2013年12月18日 0条评论 标签:, , ,

cesuo

  “将来在全世界范围内取得胜利以后,我想,我们会在世界几个最大城市的街道上用黄金修建一些公共厕所。”

  ——列宁《论黄金在目前和在社会主义完全胜利后的作用》

 文/正正正

莎士比亚在《哈姆雷特》中有句:“Something is rotten in the state of Denmark”,朱生豪译为“丹麦国里恐怕有些不可告人的坏事”,意译非常棒。不过这句的字面意思其实是“丹麦有什么东西正在腐臭。”

还好丹麦人不搞文字狱,而作为一辈子没出过国的英国人,莎翁也无须具有那样敏锐的跨境嗅觉,他只需在当时伦敦的大街上走走,便可以充分体会这种令人不悦的气味。 (更多…)



  • 隐私保护 2013万科企业股份有限公司 版权所有 粤ICP备05098314号 技术支持
  • Copyright ©1996-2013 Vanke Corporation, All Rights Reserved