【语冰录】

语冰是夏虫对冰的凭空描述和想象

My Links

Blog Stats

  • Posts - 175
  • Stories - 0
  • Comments - 416
  • Trackbacks - 0

留言簿(62)

随笔分类

随笔档案

文章档案

收藏夹

家人

朋友们的博客

音乐网站

搜索

最新评论

阅读排行榜

评论排行榜

澳大利亚人麦克拉斯如何遭遇捷克音乐

        环球Decca唱片在2005年,为庆祝麦克拉斯爵士八十大寿,将麦克拉斯爵士指挥捷克爱乐乐团演奏捷克音乐的历史录音重版结集发行。 

(DECCA唱片 麦克拉斯指挥捷克和英国音乐专辑)


        在捷克爱乐乐团的历史上,最出名的本土指挥是瓦克拉夫•塔里奇和瓦克拉夫•纽曼。不过,它最知名的客席指挥却是一个澳大利亚人,查尔斯•麦克拉斯爵士(Sir Charles Mackerras)。这位年过八旬的澳大利亚人其声望在近十年来,水涨船高,其最特别的贡献之一,就是从五六十年代起,把捷克音乐带入了主流国际舞台。 
        说起来,澳大利亚人麦克拉斯如何遭遇捷克音乐,其中还有一段蛮离奇的故事。那是在1947年,战后的伦敦,麦克拉斯二十出头,从澳大利亚到英国学习音乐。他很喜欢德沃夏克,闲下来,就拿着德沃夏克的谱子读。一次在肯星顿的一家餐馆里,他正在读一本德沃夏克《第七交响乐》的小总谱,对面坐着一个陌生人,上来和他搭讪,说:“先生,您读的是我祖国的音乐。”原来这位是个捷克犹太人,大提琴家,战时在伦敦避难。两个人聊起来,那个捷克人消息灵通,他告诉麦克拉斯,英国议会和当时的捷克斯洛伐克政府有个学生互换的计划,互相派六个学生到彼此国家学习,学费全免。大部分报名的英国学生都是学历史和语言的。这机会极其难得,因为政治铁幕业已启动,而捷克是唯一向西方学生敞开的社会主义国家。麦克拉斯赶快前去申请,结果他成了六名交换学生中唯一一个学音乐的。没想到,这么一去,完全改变了麦克拉斯的艺术生涯——他有机会师从捷克老一辈指挥大师瓦克拉夫•塔里奇(Václav Talich)。 

(捷克指挥大师塔里奇;苏普拉风唱片公司发行的塔里奇专辑)

        麦克拉斯去了布拉格。捷克政府给他安排了捷克最著名的指挥大师当老师——瓦克拉夫•塔里奇。可惜塔里奇太忙了,压根没时间教学。他对麦克拉斯说,这样,你可以来看我所有的排练和演出。于是,麦克拉斯看了整整一年,塔里奇为他打开了一个全新的视野,他更了解了捷克音乐的大师,并发现了亚纳切克的非凡价值。那时,亚纳切克的音乐在西欧还不出名。一年之后,塔里奇倒了霉,他的死对头聂耶德里(Zdenek Nejedly)当了部长,说塔里奇在纳粹期间,曾公开演出,把塔里奇从国立剧院赶走了。 
        塔里奇的厄运成了麦克拉斯的好运,他终于空下来,可以教学生了。麦克拉斯常坐长途汽车和火车,到塔里奇位于Beroun的别墅去上课,一去就是一整天。麦克拉斯后来说,那是他一生中最有价值的几个月时光。同时,他心里暗暗有愧,因为他和大师的死对头一样,都从大师的厄运中得到了好处。麦克拉斯学成归国后,他在国际舞台上大力推广捷克音乐,几乎称得上是捷克音乐在西欧的代言人。由此,他也有大量机会指挥捷克爱乐乐团,在八、九十年代,他与捷克爱乐在环球DECCA唱片发行了不少优秀的捷克音乐专辑,录制了一批亚纳切克的歌剧,促成了亚纳切克复兴运动。他与美国女高音热尼•弗莱明合作,完成了有史以来最出名的德沃夏克歌剧《水仙女》的录音版本,他还让西欧听众了解了苏克、沃里赛克和马蒂努的价值。 
        半个多世纪后,捷克政府给麦克拉斯颁发金质勋章,以表彰他推广捷克音乐的贡献,而这一切都可以追溯到1947年,伦敦肯星顿的一家餐馆,一本德沃夏克《第七交响乐》的小总谱。


 (指挥大师麦克拉斯爵士)

posted on 2008-01-17 20:57 novich 阅读(4031) 评论(2)  编辑 收藏

Feedback

# re: 澳大利亚人麦克拉斯如何遭遇捷克音乐 2008-01-19 13:56 闲过信陵饮

好久不见诺兄更新,忙什么去了?

# re: 澳大利亚人麦克拉斯如何遭遇捷克音乐 2008-01-25 23:48 novich

大半年都在忙家里和宝宝,工作环境也有变动。现在其实也忙,只不过渐渐有点习惯新的节奏了。另外豆瓣网也吃掉很多时间呀。

标题  
姓名  
主页
内容   
请输入验证码:
*
  登录    Top 订阅回复  取消订阅
[使用Ctrl+Enter键可以直接提交]